Boranija sa paradajzom

• Brod budala
  
  

  Ketrin En Porter Roman "Brod budala" u Sjedinjenim Američkim Državama danas uživa glas najčuvenijeg prvog romana a napisala ga je Ketrin En Porter. Ovo je brod na putu ka večnosti a na njemu je autorka jedan od putnika. Brod se zove Vera,i od hiljadu putnika svih boja i fela, autorka portretiše bar njih stotinak sa smislom za individualizovanje kojeg se ni sam Brojgel ne bi postideo. Sedamnaest od dvadeset pet važnijih ličnosti su Nemci: svi se oni vraćaju iz Meksika u zavičaj. Narodnosnu lepezu dopunjuju troje Švajcaraca, četvoro Amerikanaca, jedan Šveđanin, dosta Španaca, Kubanaca i Meksikanaca. Prikazani su prevashodno po grupama, mahom porodičnim ali ne i u istinskom uzajamnom saobraćanju. Ako ih išta vezuje onda je to pored zajedničke sudbine, još samo ljudska glupost u svim svojim vidovima, kao sedam ljudskih grehova i ponajveća kao akcidija-duhovna obamrlost ili paraliza ljubavi. Prema tumačenju Stenlija Hejmana čitava ta galerija svakojakih spodoba dala bi se svesti na svega dva lika - na ženu i Nemca. Pretpostavka parabole koju Ketrin En Porter pred našim očima neimari, jeste: da su nesporazumi i osama pripodna stanja čovekova. Svi smrtnici su, pored određenih okolnosti, sposobni za izdaju i obmanu. Izgleda da u vasioni postoji neka vrsta reda, kaže književnica, nudeći raskovnik za tu zagonetku. Neka vrsta reda u kretanju zvezda, obrtanju Zemlje i smenjivanju godišnjih doba pa čak i u ciklusu ljudskog života. Ali sam ljudski život prestavlja takoreći potpun haos. Svako zastupa svoja sopstvena prava i osećanja,a pogrešno tumači tuđe i svoje pobude. Roman "Brod budala" Ketrin En Porter objavila je beogradska Prosveta u okviru drugog kola nove serije biblioteka velikih romana.